Namiesto tohto slova by sa malo použiť iné správne slovo.
Odkaz skopírovaný
Prečo je nesprávne povedať „policajt“/ koláž: My, foto: unsplash.com, screenshot
Naučíte sa:
- Prečo je nesprávne hovoriť „polizei“
- Aké slovo sa má používať správne
Väčšina ľudí je zvyknutá používať slovo „polizei“. V skutočnosti je však nesprávne povedať ho týmto spôsobom – mali by ste použiť iné slovo.
Odporúčame prečítať si aj materiál: Kde sú 3 rozdiely medzi mužmi: zábavná hádanka, ktorá nenechá nikoho ľahostajným.
Učiteľka ukrajinského jazyka a blogerka z Dnepra Svetlana Černyševová na svojom YouTube kanáli „Učitelka Ukrajinskoi“ vysvetlila, akej chyby sa treba vyvarovať.
„Takéto nám všetkým známe slovo „politsyisky“ používame nesprávne. Ani bežní naši občané, ani novinári. Prečo? Slovo „policista“ používame v dvoch prípadoch. Keď je „policajt“ prídavným menom („aký?“) – „Polizeyskyi arkhiv“. A keď je to podstatné meno – „Polizeyskyi spiimav malchintsy“ (kto? – „Polizeyskyi“). Takže filológovia a jazykovedci radia používať správne slová – „politsiyniy arkhiv“, a „politsiyniyant spľuva na zlodeja“,“ vysvetlil učiteľ.
Pozrite si video o tom, prečo je nesprávne hovoriť „politický“:
Ako informoval My, ukrajinský učiteľ vysvetlil, čo je to „okraj“ a „skiba“. Obe slová sa vzťahujú na chlieb, ale nie každý vie, čo takéto výrazy vlastne znamenajú.
Taktiež predtým učiteľ vysvetlil, ako sa správne hovorí „na oplátku“ alebo „navzaem“. V skutočnosti nie každý uhádne, ktoré z týchto slov má povedať správne.
Mohlo by vás tiež zaujímať:
Kto je Svetlana Chernysheva?
Svitlana Černyševová je učiteľka ukrajinského jazyka z Dnepra. Vyučuje už viac ako 30 rokov. Preslávila sa po tom, ako začala uverejňovať inštruktážne videá o ukrajinskom jazyku na TikToku a neskôr na YouTube.
Na začiatku roku 2025 mala 102 000 odberateľov na svojej stránke TikTok „Uchitelka Ukrayinskoi“ a 41 000 odberateľov na svojej stránke YouTube s rovnakým názvom.
Ak si všimnete chybu, zvýraznite potrebný text a stlačením klávesovej skratky Ctrl+Enter informujte redakciu.
